• Ravninsko letenje je drugačno

    01.11.2020
    Avtor: Lucian Haas Vir: DHV Info September-Oktober 2020Prevod: Nejc Deželak Letenje po ravnini in gričevnatem območju ima svoja pravila. Pilot, ki želi tu...
  • Varnost letenja: Najpomembnejših 60 sekund

    01.11.2020
    Zdravnik odprav in pilot jadralnega padala dr. Matt Wilkes ter psiholog dr. Lucy Hawkes sta pred kratkim vodila raziskovalno skupino, ki je raziskovala vpliv...
  • 2. del: Zmanjšanje tveganja pri prostem letenju

    01.04.2020
    Reduction risk for free flyers; Flybubble, 2013Prevedel in priredil: Jernej Bodlaj V prejšnji številki Ikarja smo objavili prevod prve polovice članka, v...
  • Ustrezna vzletna teža

    01.04.2020
    Proizvajalci lahko sami prosto določijo meje vzletne teže.Toda katera teža je idealna? Zgornja tretjina? Kako se določijo meje vzletne teže? V nasprotju s...
  • Kako leteti v gneči in kako pristajati?

    01.04.2020
    Avtor člankov: Greg HamertonPrevod: Domen Višnar Kako leteti v gneči How to fly in paragliding traffic Leteti v padalski gneči je lahko zastrašujoče, saj je...
  • Radijske postaje

    01.04.2020
    Avtor: Sebastjan Kostadinovič, S57SXS S splošno uporabo mobilnih telefonov in na njih naloženih letalnih aplikacij se je pri nekaterih pilotih kar nekako...
  • Zmanjšanje tveganja pri prostem letenju

    01.12.2019
    Prosti letalci smo izpostavljeni številnim tveganjem. Z določitvijo največje nevarnosti lahko na drugih področjih povečamo svoje varnostne rezerve. Z ogledom...
  • Kako hitri smo in kako izmerimo hitrost jadralnega padala?

    01.12.2019
    Določitev natančnih letalnih lastnosti jadralnega padala je bilo od nekdaj zelo težavno. Nove merilne tehnike in merilni inštrumenti zdaj to omogočajo. Cross...
  • 14 stvari, ki sem se jih naučil v zadnji zimi

    01.12.2019
    S svojim 777 Queen 2,  jadralnim padalom športnega razreda, je Hugh Miller na začetku letošnjega leta na prvi dan British Winter Open v Kolumbiji pometel s...
  • Leteti zgoraj brez ... Da, ali ne?

    01.12.2019
    Zadnja leta smo vsi zmajarji pristaši »topless« vijuganja po zraku. Zgodilo se je, da imamo celo eno fletno punco, ki ravno tako preletava vršace, zgoraj brez...
  • Letenje in intuicija

    01.12.2019
    Pomislite, kako fino bi bilo, če bi imeli poseben čut za odkrivanje termičnih stebrov. In če opazujete vrhunske preletaše na delu, bi lahko prisegli, da ga...
  • Osnove pobočnega jadranja za začetnike

    01.10.2019
    Avtor: Greg Hamerton vir: https://flybubble.com/blog/soaring-skills-low-airtime-pilots Prevod: Domen Višnar Jadranja na pobočju so ključno okolje za pilote z...
  • 10 let: 10 vremenskih dejstev

    01.06.2019
    Avtor: Honza ReymanekPrevod: Domen Višnar Cross Country št. 187, februar/marec 2018 Meteorolog Honza Rejmanek je jadralni pilot že od 1993. Petkrat je že...
  • Eksistencialna privlačnost letenja

    01.06.2019
    Avtor: Jernej Pisk Najbrž ste že doživeli, da vas je naključni sogovorec ob spoznanju, da ste jadralni padalec, zmajar, pilot ali pa se ukvarjate s katero od...
  • Izmet

    01.03.2019
    Avtor: Matt Warren Vir: Cross Country, št. 182 - avgust 217 Prevod: Jernej Bodlaj Ko izvržete rezervo, le-ta postane najpomembnejši del vaše opreme. Sicer le...
  • Zima je čas za trening

    01.03.2019
    Avtor: Simeon Klokočovnik Foto: Matevž Gradišek Zima. Čas za panoramske polete, hike&fly, iskanje pobočnega vetra za jadranje ter potovanje v tople kraje v...
  • Kako nastane vremenska napoved

    01.03.2019
    Avtor: Sašo Slabajna Ena bolj perečih tem našega vsakdana je prav gotovo vreme, saj nam konstantno kroji potek dneva. Določa nam, kako se bomo oblekli, kakšna...
  • Zakaj se odsvetuje letenje v dežju

    01.03.2019
    Prevod: Filip Križman Vir: Cross Country, št. 177 - februar/ marec 2017 Povezava: https://xcmag.com/magazine-articles/paragliding-techniques-paramotoring-......
  • Povzetek poročila: Test vpliva sedeža

    01.03.2019
    Povzeto po poročilu »PMA Harness Effect Test«, podanem od združenja proizvajalcev jadralnih padal - PMA (Paraglider Manufacturers Association) Prevod: Nejc...
  • Varnost pri hoji in letenju

    01.03.2019
    Avtor: Theo de BlicVir: Cross Country, št.193 – september 2018Prevod in priredba: Arnold Lešnik Nasvete o varnosti letenja vrhunskega akrobatskega pilota Thea...